more from
Simone Records
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 CAD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Échapper à la nuit via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 14 days
    Purchasable with gift card

      $15 CAD or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Album vinyle de "Échapper à la nuit".
    Les commandes peuvent prendre 7 à 14 jours avant d'être livrées.

    Includes unlimited streaming of Échapper à la nuit via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 14 days
    Purchasable with gift card

      $25 CAD or more 

     

lyrics

Si je nous regarde de haut du début de notre histoire
Je vois des furies d’idéaux plonger ensemble dans le noir
Si l’un de nous a privé l’autre de son pouvoir
Je lui pardonne s’il a cru avoir demandé l’accord

Même si à côté de vous cet éclat de moi est mort
Celui qui sans vous pour l’éteindre aurait pu briller encore
C’est que nous étions soufflés de tous côtés de tous bords
À force de suivre aveuglément notre étoile du Nord

Si on ne sépare pas le feu ou le vent
Si on ne mesure ce qui est sain ou est sale
Je ne cherche plus à choisir le noir ou le blanc
Je ne trace plus de frontière entre le bien et le mal

Nous avons été malheureux même au point de ne plus croire
Mais nous avons aussi été heureux ça vaudra les torts
S’il faut jamais nier les marques qui nous décorent
Moi je choisis le plus beau de nous à garder en mémoire

Je reste debout
Et je n’attends plus rien de vous
Ma colère est une prière
Restez debout
Je ne garde rien contre vous
Mais je vous laisserai derrière

Si on ne sépare pas le feu ou le vent
Si on ne mesure ce qui est sain ou est sale
Je ne cherche plus à choisir le noir ou le blanc
Je ne trace plus de frontière entre le bien et le mal
Si on ne sépare pas le feu ou le vent
Si on ne mesure ce qui est sain ou est sale
Je ne cherche plus à choisir le noir ou le blanc
Je ne trace plus de frontière entre le bien et le mal

credits

from Échapper à la nuit, released October 21, 2022
(S. Boulay / M. Boulay)

Stéphanie Boulay: Voix
Mélanie Boulay: Voix, piano
Robbie Kuster: Batterie, marimba
Connor Seidel: Basse, guitare

license

all rights reserved

tags

about

Les sœurs Boulay Montréal, Québec

contact / help

Contact Les sœurs Boulay

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Les sœurs Boulay, you may also like: